Lack of space, budget, and materials wasn’t going to stop Axton Burton from building a greenhouse in which to overwinter his prized, tropical houseplants. With his rented studio apartment cle…